"сосьетер" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Театр/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. sociétaire «относящийся к обществу; член общества; сосьетер», от société «общество», от лат. societās «союз, общество, братство», от socius «общий; совместный (тж. товарищ; спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "сосьете́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "член"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосьетерка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосьетерша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1906–1913 гг.",
          "ref": "П. Д. Боборыкин, «Воспоминания», 1906–1913 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как преподаватель он в драме и трагедии держался все-таки немецко-условного пафоса, а для комедии не имел ни вкуса, ни дикции, ни тонкости парижских профессоров ― даровитых сосьетеров «Французской комедии».",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Михаил Козаков",
          "date": "1978–1995 гг.",
          "ref": "М. М. Козаков, «Актерская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Актеры становятся, так сказать, «сосьетерами», держателями акций, как было, между прочим, и в старом… нет, еще не в МХАТе, а в Художественном театре, у Станиславского и Немировича.",
          "title": "Актерская книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "член театрального товарищества (чаще всего во Франции)"
      ],
      "id": "ru-сосьетер-ru-noun-Q2e-oS97"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səsʲɪ̯ɪˈtɛr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "səsʲɪ̯ɪˈtɛrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пайщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sociétaire"
    }
  ],
  "word": "сосьетер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Театр/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. sociétaire «относящийся к обществу; член общества; сосьетер», от société «общество», от лат. societās «союз, общество, братство», от socius «общий; совместный (тж. товарищ; спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "сосьете́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сосьете́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "член"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосьетерка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосьетерша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1906–1913 гг.",
          "ref": "П. Д. Боборыкин, «Воспоминания», 1906–1913 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как преподаватель он в драме и трагедии держался все-таки немецко-условного пафоса, а для комедии не имел ни вкуса, ни дикции, ни тонкости парижских профессоров ― даровитых сосьетеров «Французской комедии».",
          "title": "Воспоминания"
        },
        {
          "author": "Михаил Козаков",
          "date": "1978–1995 гг.",
          "ref": "М. М. Козаков, «Актерская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Актеры становятся, так сказать, «сосьетерами», держателями акций, как было, между прочим, и в старом… нет, еще не в МХАТе, а в Художественном театре, у Станиславского и Немировича.",
          "title": "Актерская книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "член театрального товарищества (чаще всего во Франции)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səsʲɪ̯ɪˈtɛr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "səsʲɪ̯ɪˈtɛrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пайщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sociétaire"
    }
  ],
  "word": "сосьетер"
}